Forgotten weapons om Schouboe pistoler

Uniformer, Personligheder, hovedbeklædning, udrustning, mærker, emblemer m.m. Det kunne også være fortællinger.
Besvar
Brugeravatar
Bofhenator
Moderator
Moderator
Indlæg: 9650
Tilmeldt: 22. apr 2010, 22:01
Interesser: Pistol, Riffeljagt, Genladning
Geografisk sted: Nordsjælland
Has thanked: 1721 times
Been thanked: 2146 times
Kontakt:

Forgotten weapons om Schouboe pistoler

Indlæg af Bofhenator » 13. jan 2020, 21:51


youtu.be/X-kDwkDDTsk

Gun Jesus har begået en ny video med lidt lokalstof fra vores lille andedam :-)
/bofh
"never attribute to malice that which is adequately explained by stupidity"
Hanlons razor

Brugeravatar
ESAF
Gold Member
Gold Member
Indlæg: 993
Tilmeldt: 3. okt 2016, 12:27
Interesser: Gamle våben
Geografisk sted: Nordjylland og Grønland
Has thanked: 171 times
Been thanked: 209 times

Re: Forgotten weapons om Schouboe pistoler

Indlæg af ESAF » 13. jan 2020, 22:17

:danishgun: :danishgun: :danishgun:
Tak for linket!!!
"Religion is stupid anyway. I mean, a virgin gets pregnant by a ghost! You would never get away with that in a divorce court, would you?" ~ Lemmy Kilmister

Brugeravatar
HappyNanoq
Gone But Not Forgotten
Gone But Not Forgotten
Indlæg: 6630
Tilmeldt: 16. jan 2005, 06:55
Interesser: Mekanik
Geografisk sted: Ikast, midtjylland.
Has thanked: 302 times
Been thanked: 481 times

Re: Forgotten weapons om Schouboe pistoler

Indlæg af HappyNanoq » 13. jan 2020, 23:02

:fun: ...it's danish, and thus not physically pronouncable :rolf: :10:
Jeg tror det er godt en PRUT ikke smitter på samme måde som et GAB gør.
Dét ville bare være ulideligt for alle.

̿̿̿ ̿' ̿'\̵͇̿̿\з=(•̪●)=ε/̵͇̿̿/'̿'̿ ̿

Jeg skriver sikkert dette indlæg mens jeg sidder og skider.

Kalthoff
Platin Member
Platin Member
Indlæg: 1521
Tilmeldt: 8. jan 2012, 22:48
Interesser: jagt
Geografisk sted: København
Has thanked: 3317 times
Been thanked: 413 times

Re: Forgotten weapons om Schouboe pistoler

Indlæg af Kalthoff » 14. jan 2020, 11:45

Jeg sad og forsøgte selv at udtale det efternavn da jeg så filmen.

Det glider ikke let af tungen, selv for en dansker.

Gad vide hvor det slægtsnavn stammer fra? Et gæt på et europæisk sprog eller dialekt hvor det falder naturligt?

https://da.wikipedia.org/wiki/Schouboe

Brugeravatar
Bofhenator
Moderator
Moderator
Indlæg: 9650
Tilmeldt: 22. apr 2010, 22:01
Interesser: Pistol, Riffeljagt, Genladning
Geografisk sted: Nordsjælland
Has thanked: 1721 times
Been thanked: 2146 times
Kontakt:

Re: Forgotten weapons om Schouboe pistoler

Indlæg af Bofhenator » 14. jan 2020, 12:08

Kalthoff skrev:
14. jan 2020, 11:45
Jeg sad og forsøgte selv at udtale det efternavn da jeg så filmen.

Det glider ikke let af tungen, selv for en dansker.

Gad vide hvor det slægtsnavn stammer fra? Et gæt på et europæisk sprog eller dialekt hvor det falder naturligt?

https://da.wikipedia.org/wiki/Schouboe
Er udtalen ikke blot Skovbo?
/bofh
"never attribute to malice that which is adequately explained by stupidity"
Hanlons razor

Kalthoff
Platin Member
Platin Member
Indlæg: 1521
Tilmeldt: 8. jan 2012, 22:48
Interesser: jagt
Geografisk sted: København
Has thanked: 3317 times
Been thanked: 413 times

Re: Forgotten weapons om Schouboe pistoler

Indlæg af Kalthoff » 14. jan 2020, 12:38

Bofhenator skrev:
14. jan 2020, 12:08
Kalthoff skrev:
14. jan 2020, 11:45
Jeg sad og forsøgte selv at udtale det efternavn da jeg så filmen.

Det glider ikke let af tungen, selv for en dansker.

Gad vide hvor det slægtsnavn stammer fra? Et gæt på et europæisk sprog eller dialekt hvor det falder naturligt?

https://da.wikipedia.org/wiki/Schouboe
Er udtalen ikke blot Skovbo?
Eller måske Skov-bø? hvis "oe" behandles som gammel stavemåde for en "ø"-lyd?

Brugeravatar
Bofhenator
Moderator
Moderator
Indlæg: 9650
Tilmeldt: 22. apr 2010, 22:01
Interesser: Pistol, Riffeljagt, Genladning
Geografisk sted: Nordsjælland
Has thanked: 1721 times
Been thanked: 2146 times
Kontakt:

Re: Forgotten weapons om Schouboe pistoler

Indlæg af Bofhenator » 14. jan 2020, 12:43

Kalthoff skrev:
14. jan 2020, 12:38
Bofhenator skrev:
14. jan 2020, 12:08
Kalthoff skrev:
14. jan 2020, 11:45
Jeg sad og forsøgte selv at udtale det efternavn da jeg så filmen.

Det glider ikke let af tungen, selv for en dansker.

Gad vide hvor det slægtsnavn stammer fra? Et gæt på et europæisk sprog eller dialekt hvor det falder naturligt?

https://da.wikipedia.org/wiki/Schouboe
Er udtalen ikke blot Skovbo?
Eller måske Skov-bø? hvis "oe" behandles som gammel stavemåde for en "ø"-lyd?
Ja måske :-)
/bofh
"never attribute to malice that which is adequately explained by stupidity"
Hanlons razor

Brugeravatar
ESAF
Gold Member
Gold Member
Indlæg: 993
Tilmeldt: 3. okt 2016, 12:27
Interesser: Gamle våben
Geografisk sted: Nordjylland og Grønland
Has thanked: 171 times
Been thanked: 209 times

Re: Forgotten weapons om Schouboe pistoler

Indlæg af ESAF » 14. jan 2020, 13:23

Aaaarh... det er et ganske almindelig og relativt udbredt efternavn, det udtales naturligvis blot Skovbo.
"Religion is stupid anyway. I mean, a virgin gets pregnant by a ghost! You would never get away with that in a divorce court, would you?" ~ Lemmy Kilmister

Brugeravatar
HappyNanoq
Gone But Not Forgotten
Gone But Not Forgotten
Indlæg: 6630
Tilmeldt: 16. jan 2005, 06:55
Interesser: Mekanik
Geografisk sted: Ikast, midtjylland.
Has thanked: 302 times
Been thanked: 481 times

Re: Forgotten weapons om Schouboe pistoler

Indlæg af HappyNanoq » 14. jan 2020, 14:50

En af mine folkeskolekammerater, hed Schou, og det blev bare udtalt ' Skov '.

Har kun hørt Schouboe udtalt som Skov-bo (ikke Skov-bø.. men et par enkelte gange som Skov-Bo-E... hvor E'et er et 'fladt' e som når man bare ånder ud.)
Jeg tror det er godt en PRUT ikke smitter på samme måde som et GAB gør.
Dét ville bare være ulideligt for alle.

̿̿̿ ̿' ̿'\̵͇̿̿\з=(•̪●)=ε/̵͇̿̿/'̿'̿ ̿

Jeg skriver sikkert dette indlæg mens jeg sidder og skider.

Brugeravatar
Elbæk
Platin Member
Platin Member
Indlæg: 6305
Tilmeldt: 15. okt 2007, 15:01
Interesser: WW2/jagt/CAS/blankvåben
Geografisk sted: Østjylland
Has thanked: 559 times
Been thanked: 1340 times

Re: Forgotten weapons om Schouboe pistoler

Indlæg af Elbæk » 26. jan 2020, 12:53

Hans udtalelse om det danske sprog overrasker mig ikke, han har været "efter os" før :smile:

Jeg kan huske da jeg mødte Ian i København i 2018, der havde han lige været på Tøjhusmuseet og bl.a. se på Madsen. Han brokkede sig noget over hvor umulige danske navne var udtale. Jeg tilbød ham at hjælpe ham med udtale - hvortil han smilede, så mig direkte i øjnene og sagde så alvorligt han kunne; "No help in the World will ever make your broken language pronounceable to me". Hvorefter han slog en latter op.

Jeg spurgte også til hans oplevelse med at skyde med Elmer Keiths revolvere, der anlagde han samme mine og spurgte; "Wanna' know how it felt?" og inden jeg nåede at svare; "like shooting any other 44 magnum!", hvorefter han blinkede. Mit svar; "I so hate you right now", hvortil han svarede; "I know" og blinkede igen.

Den lune humor som går igennem i både Forgotten Weapons og Inrange videoerne er ikke påtaget, det er tilsyneladende bare Ians personlighed.

Han har forresten stadig den NVF pin jeg forærede ham siddende på hans jakke, er der nogen som har spottet den i en eller flere videoer?
"Wer mit Ungeheuern kämpft, mag zusehn, dass er nicht dabei zum Ungeheuer wird. Und wenn du lange in einen Abgrund blickst, blickt der Abgrund auch in dich hinein."
-Friedrich Nietzsche, Jenseits von Gut und Böse, 1886

Brugeravatar
Refraktorius
Admin
Admin
Indlæg: 21655
Tilmeldt: 23. maj 2006, 11:13
Interesser: Skydning, dimser og alu-bats
Geografisk sted: Århus
Has thanked: 460 times
Been thanked: 2362 times

Re: Forgotten weapons om Schouboe pistoler

Indlæg af Refraktorius » 26. jan 2020, 16:32

Amerikanere der forsøger at udtale noget dansk, tysk, svensk eller fransk er altid en oplevelse.
(de hærger formodentligt også alle andre sprog.... de fleste af dem har også problemer på engelsk :giggle: )
"Det tager kun 2 minutter at læse opslagene øverst i et forum."

Besvar