Hvem har været “nachrichtenführer“ i Danmark under 2.verdenskrig?

Uniformer, Personligheder, hovedbeklædning, udrustning, mærker, emblemer m.m.
Besvar
Brugeravatar
Garand01
Platin Member
Platin Member
Indlæg: 1924
Tilmeldt: 28. apr 2010, 09:45
Interesser: WW2, Detektor, Knive og Våben.
Geografisk sted: Langebæk Sydsjælland.
Has thanked: 156 times
Been thanked: 134 times

Hvem har været “nachrichtenführer“ i Danmark under 2.verdenskrig?

Indlæg af Garand01 » 15. aug 2021, 16:41

Jeg har fundet en kuffert på et vejloppemarked i dag.
Den har tilhørt en “nachrichtenführer Dänemark” og af hvad jeg kan læse så er det ikke dem der har været “flere af”
Er der nogle der har lister/arkiver over den slags? :razz:
Vedhæftede filer
605BFAD0-87F3-4CDF-AF11-D387FC5364D9.jpeg
9CDE1CE6-0F44-41D6-BC2A-7748BE7577F8.jpeg
BE6E34AF-7413-417B-8559-FC0790D8973D.jpeg
50F29991-00EE-4968-91DB-B4E7909D44F8.jpeg

Brugeravatar
Tangloppen
Platin Member
Platin Member
Indlæg: 2015
Tilmeldt: 17. mar 2007, 13:45
Interesser: Dimser der ser i mørket...
Geografisk sted: Odense.
Has thanked: 59 times
Been thanked: 333 times

Re: Hvem har været “nachrichtenführer“ i Danmark under 2.verdenskrig?

Indlæg af Tangloppen » 15. aug 2021, 19:20

Mit tysk er lidt sløjt, og mit kendskab til tyske gradsbetegnelser mente jeg ellers var anstændigt…

Nogen der kan oversætte, for det lyder til at være en særdeles interessant kuffert du har fundet dig der.
Rigtige mænd skyder med 76 mm luftgevær!
Spejlhjerne af Guds nåde!

Brugeravatar
Garand01
Platin Member
Platin Member
Indlæg: 1924
Tilmeldt: 28. apr 2010, 09:45
Interesser: WW2, Detektor, Knive og Våben.
Geografisk sted: Langebæk Sydsjælland.
Has thanked: 156 times
Been thanked: 134 times

Re: Hvem har været “nachrichtenführer“ i Danmark under 2.verdenskrig?

Indlæg af Garand01 » 15. aug 2021, 19:33

Skriften på kufferten er bestemt også sløj :cry: (i hvertfald navnet!)
Jeg har forsøgt mig frem med det gotiske alfabet, men går fuldstændig i stå.
Vedhæftede filer
B3224465-CBB4-4EF1-9C4D-14CA4195AD64.jpeg
E7EA44E8-5214-4224-AAEC-77461CFD29A3.png

Brugeravatar
Garand01
Platin Member
Platin Member
Indlæg: 1924
Tilmeldt: 28. apr 2010, 09:45
Interesser: WW2, Detektor, Knive og Våben.
Geografisk sted: Langebæk Sydsjælland.
Has thanked: 156 times
Been thanked: 134 times

Re: Hvem har været “nachrichtenführer“ i Danmark under 2.verdenskrig?

Indlæg af Garand01 » 15. aug 2021, 19:35

Jeg vil geren have der skal stå “Wilhelm”.

Scooterskytten
Gold Member
Gold Member
Indlæg: 741
Tilmeldt: 26. feb 2021, 00:53
Interesser: Modstandsbevægelsen Brande
Geografisk sted: Grindsted
Has thanked: 522 times
Been thanked: 206 times

Re: Hvem har været “nachrichtenführer“ i Danmark under 2.verdenskrig?

Indlæg af Scooterskytten » 15. aug 2021, 19:36

Garand01 skrev:
15. aug 2021, 19:35
Jeg vil geren have der skal stå “Wilhelm”.
Og jeg tænker Holst til fornavn - så Holst Wilhelm.
Michael
Slava Ukraini!
4,5 + .22 + 45/70 + 30.06 + 6,5x55 + 30.30 + 8x58 + 12/70

Brugeravatar
BentxBetjent
Platin Member
Platin Member
Indlæg: 3734
Tilmeldt: 22. mar 2012, 23:24
Interesser: Rifler, airguns
Geografisk sted: Udenfor Horsens
Has thanked: 644 times
Been thanked: 658 times

Re: Hvem har været “nachrichtenführer“ i Danmark under 2.verdenskrig?

Indlæg af BentxBetjent » 15. aug 2021, 20:52

Mon Dan fra Bunkermuseet Silkeborg Bad ikke kommer på Banen. Bumus.
Når statsmænd tyr til vold, er det menneskeheden der lider.
( ͡° ͜ʖ ͡°)


Det tager kun 2 minutter ..........

HenrikMT
This member is
This member is
Indlæg: 184
Tilmeldt: 9. maj 2018, 12:52
Interesser: Jagt og Jagtfeltskydning
Geografisk sted: Herlufmagle
Has thanked: 67 times
Been thanked: 62 times

Re: Hvem har været “nachrichtenführer“ i Danmark under 2.verdenskrig?

Indlæg af HenrikMT » 15. aug 2021, 21:09

Legede lidt med onkel google, og fandt denne bog.

Ser ud som om en Nachrichtführer er "signals officer".... håber det hjælper et skridt på vejen
Nordisk Våbenforum aka Heste-nettet for voksne mennesker.

Jagt og skydning er ikke en hobby - det er meningen med livet!

Brugeravatar
Agamemnon
Moderator
Moderator
Indlæg: 3582
Tilmeldt: 6. jan 2008, 15:36
Interesser: Skydning genladning Etymologi
Geografisk sted: København
Has thanked: 566 times
Been thanked: 1055 times

Re: Hvem har været “nachrichtenführer“ i Danmark under 2.verdenskrig?

Indlæg af Agamemnon » 15. aug 2021, 21:32

Nachrichten dienst er "efterretningstjeneste".

Det er en efterretningsofficer.
The only thing necessary for the triumph of evil is for good men to do nothing.

Edmund Burke, 1729-1797.

Brugeravatar
BentxBetjent
Platin Member
Platin Member
Indlæg: 3734
Tilmeldt: 22. mar 2012, 23:24
Interesser: Rifler, airguns
Geografisk sted: Udenfor Horsens
Has thanked: 644 times
Been thanked: 658 times

Re: Hvem har været “nachrichtenführer“ i Danmark under 2.verdenskrig?

Indlæg af BentxBetjent » 15. aug 2021, 21:53

Agamemnon skrev:
15. aug 2021, 21:32
Nachrichten dienst er "efterretningstjeneste".

Det er en efterretningsofficer.
Jeg mener altså det er signal officer som før nævnt.
Når statsmænd tyr til vold, er det menneskeheden der lider.
( ͡° ͜ʖ ͡°)


Det tager kun 2 minutter ..........

Brugeravatar
Garand01
Platin Member
Platin Member
Indlæg: 1924
Tilmeldt: 28. apr 2010, 09:45
Interesser: WW2, Detektor, Knive og Våben.
Geografisk sted: Langebæk Sydsjælland.
Has thanked: 156 times
Been thanked: 134 times

Re: Hvem har været “nachrichtenführer“ i Danmark under 2.verdenskrig?

Indlæg af Garand01 » 15. aug 2021, 22:13

Heri nævnes N-Führer som chef for signaltjenesten, og derfor mener jeg der er god chance for at finde et navn på manden. (Hvis der altså ikke har været flere af hans slags)

https://bunkermuseumhanstholm.dk/media/ ... ttelse.pdf

Brugeravatar
Lycon
Admin
Admin
Indlæg: 14306
Tilmeldt: 26. jan 2004, 11:56
Interesser: Special Operations Executive
Geografisk sted: Nordsjælland
Has thanked: 1736 times
Been thanked: 1265 times
Kontakt:

Re: Hvem har været “nachrichtenführer“ i Danmark under 2.verdenskrig?

Indlæg af Lycon » 15. aug 2021, 22:16

BentxBetjent skrev:
15. aug 2021, 21:53
Agamemnon skrev:
15. aug 2021, 21:32
Nachrichten dienst er "efterretningstjeneste".

Det er en efterretningsofficer.
Jeg mener altså det er signal officer som før nævnt.
Nachrichtenführer er chefen for signaltjenesten.
“My dear, it’s not how hard you hit them, but it’s where you hit them”
SOE agent Pearl Witherington

Brugeravatar
Bofhenator
Moderator
Moderator
Indlæg: 9650
Tilmeldt: 22. apr 2010, 22:01
Interesser: Pistol, Riffeljagt, Genladning
Geografisk sted: Nordsjælland
Has thanked: 1721 times
Been thanked: 2146 times
Kontakt:

Re: Hvem har været “nachrichtenführer“ i Danmark under 2.verdenskrig?

Indlæg af Bofhenator » 15. aug 2021, 22:16

For pokker mand!


Hvad er der i den!
/bofh
"never attribute to malice that which is adequately explained by stupidity"
Hanlons razor

Brugeravatar
Garand01
Platin Member
Platin Member
Indlæg: 1924
Tilmeldt: 28. apr 2010, 09:45
Interesser: WW2, Detektor, Knive og Våben.
Geografisk sted: Langebæk Sydsjælland.
Has thanked: 156 times
Been thanked: 134 times

Re: Hvem har været “nachrichtenführer“ i Danmark under 2.verdenskrig?

Indlæg af Garand01 » 16. aug 2021, 07:23

Bofhenator skrev:
15. aug 2021, 22:16
For pokker mand!


Hvad er der i den!

Den stod under et bord fyldt med gamle vandrør og muffer, jeg spurgte pænt damen om jeg måtte købe kassen uden indhold. Det måtte jeg heldigvis godt! :biggrin:
Men jeg er spændt på om der bliver gravet et navn frem :razz:

458hunter
Platin Member
Platin Member
Indlæg: 4202
Tilmeldt: 14. maj 2005, 19:19
Interesser: Skydning, jagt og MC
Geografisk sted: Øst-Sjælland
Has thanked: 821 times
Been thanked: 429 times

Re: Hvem har været “nachrichtenführer“ i Danmark under 2.verdenskrig?

Indlæg af 458hunter » 16. aug 2021, 07:56

Agamemnon skrev:
15. aug 2021, 21:32
Nachrichten dienst er "efterretningstjeneste".

Det er en efterretningsofficer.
Det ville også have været mit bud uden at kende noget til tyske titler.

Rigsby
Gold Member
Gold Member
Indlæg: 669
Tilmeldt: 8. jul 2012, 08:23
Interesser: Ammunition
Geografisk sted: Sydsjælland
Has thanked: 18 times
Been thanked: 109 times

Re: Hvem har været “nachrichtenführer“ i Danmark under 2.verdenskrig?

Indlæg af Rigsby » 16. aug 2021, 20:37

BentxBetjent skrev:
15. aug 2021, 21:53
Agamemnon skrev:
15. aug 2021, 21:32
Nachrichten dienst er "efterretningstjeneste".

Det er en efterretningsofficer.
Jeg mener altså det er signal officer som før nævnt.
Nu er jeg ikke så gammel at jeg kan huske krigen, i hvertfald ikke den krig, men Nachrichtendienst må i min optik være "signaltjeneste" sådan frit oversat.

Jeg mener at "Abwehr" var efterretningstjenesten for alle værn altså "Wehrmacht & Reichswehr" under 2. verdenskrig.

Uanset om den har været brugt til det ene eller det andet så er jeg meget sikker på at det ikke har været noget man skiltede med, altså hvem der var hvad, hverken før, under eller efter 2. verdenskrig da det helt sikkert har været et "følsomt" arbejdsområde, så jeg ville ikke regne med at kunne finde nogle oplysninger om hvem den har tilhørt.
"Hvis det virker som om jeg ikke ved hvad jeg snakker om, kan det skyldes at jeg igennem alt for mange år har dykket på alt for mager blanding"

Brugeravatar
Agamemnon
Moderator
Moderator
Indlæg: 3582
Tilmeldt: 6. jan 2008, 15:36
Interesser: Skydning genladning Etymologi
Geografisk sted: København
Has thanked: 566 times
Been thanked: 1055 times

Re: Hvem har været “nachrichtenführer“ i Danmark under 2.verdenskrig?

Indlæg af Agamemnon » 16. aug 2021, 22:02

Rigsby skrev:
16. aug 2021, 20:37
.....men Nachrichtendienst må i min optik være "signaltjeneste" sådan frit oversat.
Tysklands udenrigsefterretningstjeneste. Modstykket til det danske FE er BND "Bundes Nachrichtendienst".

https://www.bnd.bund.de/EN/Home/home_node.html

Hvis der er tale om en signal officer, så anvendte tyskerne begrebet anderledes under anden verdenskrig, end de gør nu.
The only thing necessary for the triumph of evil is for good men to do nothing.

Edmund Burke, 1729-1797.

Brugeravatar
SSG69
Gold Member
Gold Member
Indlæg: 624
Tilmeldt: 22. feb 2006, 23:38
Interesser: Militærhistorie og skydning
Geografisk sted: Nordjylland
Has thanked: 45 times
Been thanked: 48 times

Re: Hvem har været “nachrichtenführer“ i Danmark under 2.verdenskrig?

Indlæg af SSG69 » 17. aug 2021, 10:44

Nachrichtentruppe i 2 halvleg kan vel bedst sammenlignes med vores telegrafregiment.
Se tekst og billeder

MVH
SSG69
Vedhæftede filer
Nachrichtentruppe.jpg
Nachrichten.jpg
Klagt nicht, kämpft!

PSindrup
UDMELDT AF NVF
Indlæg: 5497
Tilmeldt: 16. feb 2015, 20:56
Interesser: skydning
Geografisk sted: danmark
Has thanked: 5632 times
Been thanked: 537 times

Re: Hvem har været “nachrichtenführer“ i Danmark under 2.verdenskrig?

Indlæg af PSindrup » 17. aug 2021, 12:26

Chefen for signaltjenesten (det tog 5 minutter på Google)

https://bunkermuseumhanstholm.dk/media/ ... ttelse.pdf

Det er i øvrigt noget af et historisk fund du har gjort dig der :numberone: :rock: :thumbup:

Peter
EDIT: Ser lige at Garand-geværet også har fundet dette link :oops:

PSindrup
UDMELDT AF NVF
Indlæg: 5497
Tilmeldt: 16. feb 2015, 20:56
Interesser: skydning
Geografisk sted: danmark
Has thanked: 5632 times
Been thanked: 537 times

Re: Hvem har været “nachrichtenführer“ i Danmark under 2.verdenskrig?

Indlæg af PSindrup » 17. aug 2021, 12:29

Agamemnon skrev:
15. aug 2021, 21:32
Nachrichten dienst er "efterretningstjeneste".

Det er en efterretningsofficer.
Han ville hedde: Geheimdienstchef

Peter

Rigsby
Gold Member
Gold Member
Indlæg: 669
Tilmeldt: 8. jul 2012, 08:23
Interesser: Ammunition
Geografisk sted: Sydsjælland
Has thanked: 18 times
Been thanked: 109 times

Re: Hvem har været “nachrichtenführer“ i Danmark under 2.verdenskrig?

Indlæg af Rigsby » 17. aug 2021, 13:09

Agamemnon skrev:
16. aug 2021, 22:02
Hvis der er tale om en signal officer, så anvendte tyskerne begrebet anderledes under anden verdenskrig, end de gør nu.
Jeps,

Under anden verdenskrig hed efterretningstjenesten "Abwehr" så du har helt ret!
"Hvis det virker som om jeg ikke ved hvad jeg snakker om, kan det skyldes at jeg igennem alt for mange år har dykket på alt for mager blanding"

Brugeravatar
Garand01
Platin Member
Platin Member
Indlæg: 1924
Tilmeldt: 28. apr 2010, 09:45
Interesser: WW2, Detektor, Knive og Våben.
Geografisk sted: Langebæk Sydsjælland.
Has thanked: 156 times
Been thanked: 134 times

Re: Hvem har været “nachrichtenführer“ i Danmark under 2.verdenskrig?

Indlæg af Garand01 » 17. aug 2021, 13:20

PSindrup skrev:
17. aug 2021, 12:26
Chefen for signaltjenesten (det tog 5 minutter på Google)

https://bunkermuseumhanstholm.dk/media/ ... ttelse.pdf

Det er i øvrigt noget af et historisk fund du har gjort dig der :numberone: :rock: :thumbup:

Peter
EDIT: Ser lige at Garand-geværet også har fundet dette link
Det er også det eneste link jeg har kunne finde :goodpost:

Brugeravatar
BUMUS
Silver Member
Silver Member
Indlæg: 364
Tilmeldt: 13. sep 2007, 23:17
Interesser: Ammunition. våben, 2. VK.
Geografisk sted: Nordfyn
Geografisk sted: Nordfyn
Has thanked: 47 times
Been thanked: 111 times

Re: Hvem har været “nachrichtenführer“ i Danmark under 2.verdenskrig?

Indlæg af BUMUS » 24. sep 2021, 01:29

Så først denne tråd nu. Noget af det udstyr som blev anvendt af signalenhederne i Danmark, var mærket med Nachrichtenführer. Hvis du fugter teksten med en våd klud. Skulle teksten gerne blive nemmere, at læse. Hvis vi kan tyde den, kan teksten evt. vise hvilket brug kufferten havde.

Dan

Parfait
Silver Member
Silver Member
Indlæg: 335
Tilmeldt: 16. feb 2015, 17:06
Interesser: Jagt
Geografisk sted: Sjælland
Has thanked: 248 times
Been thanked: 69 times

Re: Hvem har været “nachrichtenführer“ i Danmark under 2.verdenskrig?

Indlæg af Parfait » 31. okt 2021, 17:32

Der er tale om en signalofficer. Der er en lidt sjov historie omkring "nachrichten."

Arbejdsløse tidligere flådeofficer Reinhard Heydrich var i 1930erne til jobinterview med Heinrich Himmler, hvor denne oplyste, at han søgte efter en efterretningschef. Himmler var (som mange andre naturligt nok også er) ikke klar over forskellen mellem en nachrichtenofficer (signalofficer) og en nachrichtendienstofficier (efterretningsofficer).

Heydrich var nachrichtenofficer (signalofficer) fra den tyske marine. Han forstod misforståelsen, men valgte at improvisere ud fra alment kendskab til efterretningstjeneste i det skitseforslag til en SS-efterretningstjeneste (senere SD) som han viste Himmler for at få jobbet. Som officer vidste han åbenbart nok om emnet til at kunne imponere Himmler, hvis militære karriere var til at overse.

OT: Heydrich er i øvrigt en interessant, og nok også ret overrated nazist, mytologien omkring ham er fuldstændig grotesk.

Som sidebemærkning. Nogle nævner Abwehr i tråden. Næsten alle militære enheder har en efterretningstjenestefunktion som del af deres stabsstruktur helt ned på underafdelingsniveau. Her taler vi om "taktisk efterretningstjeneste" modsat politisk eller mere strategisk militær efterretningstjeneste (som Abwehr). Det tredje rige var i øvrigt relativt dårlige til militær efterretningstjeneste sammenlignet med deres modstandere, mens deres signaltjeneste var ret god, hvilket bl.a. gav sig udslag i krigen i Frankrig, hvor franskmændene stort set ikke (ville) anvende radio og tog dage om at få informationer frem og træffe beslutninger, hvor det for tyskerne var et spørgsmål om minutter.

Mvh Jakob

Besvar