Jeg er stødt på den ærkeamerikanske professor Jackson Crawford, der uddannede sig i oldnordisk sprog, skrev en PHD og blev Dr. Crawford. Han har oftest sin cowboyhat på, mens han i to ugentlige videoer lærer os om oldnordisk, runer, asatro og meget andet, der har med vores nordiske forfædre at gøre.
Hans oversættelse af Hávamál fås også her i Danmark.
En særlig oversættelse af en del af Hávamál er ‘The Cowboy Hávámal’, hvor Crawford har omskrevet versene til at sprog, man kunne bruge på prærien.
Hør ham læse op her:
youtu.be/W-2p9qVSAa4