Hvad kalder man den dims, der markerer et tomt kammer?

[Stilleben]

Hvad kalder man den dims, der markerer et tomt kammer i bl.a. pistoler og halvautomatiske rifler og haglegværer? Både det danske og engelske navn, hvis jeg skal til at søge efter det på nettet. :)
Skal have fundet en til min .44 Magnum leveraction-riffel, da jeg jo ikke lige kan tage bundstykket ud, når jeg er på skydebane.

Købte sådan en lille en til .22 på banen. Men ville godt have en der passer bedre.

[Rixen]

Chamber flag, eller chamber safety flag.

På dansk sikkerhedspløk

[Deepo]

Skyttebutikken kalder dem Sikkerhedsfaner (pløk)
http://www.skyttebutik.dk/group.asp?group=54

/Mogens

[Stilleben]

Super!

Var ude i det var noget med flag. Og nu hvor i skriver hvad det hedder, tænker jeg bare...."ja, naturligvis..." :D

I skal have mange tak!

[Refraktorius]

Tag et tomt hylster, bor fænghættelommen op til at tage pløkken, og lim den fast i hylsteret.

Så har du en .44-pløk.


Eller bor fænghættelommen op, bind en knude på et orange bændel, træk bændlet gennem hullet "indefra", og bind en knude mere, så der er en knude på hver side af den opborede fænghættelomme.
Så hænger der et fint orange bændel ud af udkasteråbningen.


Og her er den virkeligt simple løsning:

youtu.be/68WsMGbdICs

[Refraktorius]

en kabelstrip og lidt tape:


http://truthaboutguns-zippykid.netdna-s ... lag-31.jpg

[Stilleben]

Ja, biksede lige noget sammen på 10 min

Tak for tips. Godt med lidt forskelligt.

[Gråskæg]

Er det ikke en form for signalforvirring, at et rødt flag markerer at våbenet er uladt? For mig rødt = fare ligesom rødt lys.

[Langenge]

Er det ikke en form for signalforvirring, at et rødt flag markerer at våbenet er uladt? For mig rødt = fare ligesom rødt lys.

Jo. Man kan sagtens argumentere for, at hvid havde passet bedre.

[Vels]

Rød er signalfarve, falder sjældent i et med andre farver på våben.

[Refraktorius]

De fleste "flag" der sidder på sikkerhedsanordninger er i signalfarver.